すぎる

すぎる tê bikaranîn ji bo gotina ku tiştek pir zêde an jî ji sînorê derbas bûye.

🔹 Wateya bingehîn

• «pir zêde …»
• «ji pêdivîyê zêdetir …»
• «aşîtîyê derbas kiriye»

🔹 すぎる çi dem tê bikaranîn?

• Dema ku tiştek ji normalê zêde ye
• Dema ku «zêde»bûn encamek nebaş tîne
• Di axaftina rojane de gelek tê bikaranîn (N5)

🔹 Mînakên hêsan

食べすぎました。
→ Min pir zêde xwar.

このケーキは甘すぎます。
→ Ev kek pir şîrîn e.

この映画は長すぎます。
→ Ev fîlm pir dirêj e.

彼は親切すぎます。
→ Ew pir dilovan e.

🔹 Têbînîya girîng (N5)

すぎる lêker e û dikare wekî lêker were şertkirin (すぎる / すぎます / すぎました).

⭐ Kurteya rêzimanê

• ～すぎる = «pir zêde / ji sînorê derbas»
• Bi lêkeran û sîfetan re tê bikaranîn
• Zêdebûna ji asteke normal nîşan dide
• Rêzimanek gelek girîng û gelemperî ya asta JLPT N5 ye